10 efterårssager på min ønskelise

Hvor er det vildt, at kalenderen siger efterår i morgen. Her i Sofia er det stadig sommervejr, og rygterne siger, at det fortsætter september med. Alligevel kan jeg ikke lade være med at forelske mig i de fine efterårssager, som er begyndt at titte frem på hylderne. I min webshop er der også fyldt op med lækre efterårssager (nogle endda på tilbud), og jeg har allerede fyldt min ønskeliste til efterårsgarderoben godt op. Se her, hvilke 10 efterårssager, jeg drømmer om lige nu:

gardenia
1.
Lækre boots fra Gardenia Copenhagen. Lige nu er de sat 40 procent ned, og kan købes til kun 899,40 kr. her.

rosemunde
2.
Et par langærmede bluser er et must i min efterårsgarderobe, og denne fra Rosemunde er virkelig fin. Kan købes her.

clutch
3.
Jeg kunne godt bruge en ny clutch, og er helt vild med denne sag fra Markberg. Koster 799 kr. her.

kaffe_cardigan
4.
Den her cardigan ser bare så varm og dejlig ud, og så koster den kun 160 kr. lige nu. Kan købes her.

oill
5.
Jeg er så glad for de Oill sko, jeg købte tidligere på sommeren, så disse i cool efterårsfarver må også gerne bo hos mig. Koster 600 kr. her.

britta_bluse
6.
Jeg tænker, at der også skal lidt farve på efteråret, og med en statement halskæde vil den her bluse da være vildt cool. Kan købes til 399 kr. her.

popcph
7.
Jeg gad altså godt at rende rundt i den her seje bluse fra POPcph her i Sofia. Den koster 699 kr. her.

skjorte_kaffe
8.
Er ret vild med denne lange skjorte, der giver et klassisk og feminint look. Nedsat 60 procent, og koster kun 120 kr. her.

kjole_rosemunde
9.
Jeg har virkelig en svaghed for blå kjoler, men selvom jeg har en del, kan jeg altså godt finde plads til denne fra Rosemunde. Koster 1.299 kr. her.

rosemunde_bluse
10.
Endnu en sag fra Rosemunde har fundet vej til min ønskeliste. Med et par sorte jeans vil den helt sikkert klare mine tøjkriser. Køb til 699 kr. her.

Find dine egne favoritter til ønskelisten her >

katrine

Tyrkisk frokost i skønne omgivelser

Puha, hvor er jeg bare mæt efter at have spist en meget lækker tyrkisk frokost, som HK bød mig på i dag. Jeg har længe hørt godt om restauranten “Turquoise”, og i dag fik jeg så endelig prøvet den. Den levede helt op til mine forventninger, for maden smagte skønt, omgivelserne var rigtig hyggelige og servicen i top (noget som man ellers skal lede længe efter her i Sofia).

tyrkisk_frokost_outfit
Når nu jeg sådan blev inviteret ud, besluttede jeg mig for at hoppe i en fin kjole.
tyrkisk_frokost_efes
En kold øl i sommervarmen er ikke dårligt 🙂
tyrkisk_frokost_humus
Mums! Humus og nybagt brød til forret.
tyrkisk_frokost_grill
Grillet kylling og lam til hovedret.
tyrkisk_frokost_have
Den hyggelige gårdhave, hvor vi nød vores frokost.
tyrkisk_frokost_gaardhave
Omgivelserne fejlede ikke noget 🙂

♡ Katrine

Find restauranten her:
Turkish Restaurant “Turquoise”
90 Bratya Bakston Bulevard
Sofia

En hyggelig kærestedag i Sofia

Kærestedage er altså bare nogle af de bedste dage, og jeg nyder virkelig, at HK og jeg kan holde kærestedage, så tit vi vil her i Sofia. Efter at have boet væk fra hinanden i lang tid, er det dejligt, at vi nu har så meget tid sammen. Og vi er heldigvis gode til at udnytte tiden med hygge.

I dag brugte vi for eksempel dagen på at spise indisk frokost efterfulgt af en gåtur igennem solrige Sofia, hvor det også blev til en is i skyggen. Og så sluttede vi ellers vores kærestedag af med at smække benene op i biffen, hvor vi så “The Man From U.N.C.L.E”. En okay aktionfilm, hvor vi blev fint underholdt, selvom vi missede et par samtaler, da en del af den desværre foregik på både tysk og russisk med bulgarske undertekster. 🙂

Lidt billeder fra en hyggelig kærestedag:

kaerestedag_sofia
kaerestedag_indisk
kaerestedag_is
kaerestedag_gaatur
kaerestedag_bio
♡ Katrine

facebook_billede

To hyggelige aftener og dagen derpå

sofia_russian_church
Billede af den russike kirke i Sofia taget på gåtur med Sara i onsdags.

Puha, det har været en lang dag i dag. Jeg er næsten lige kommet hjem fra arbejde, har lagt mig i min seng med computeren, og nyder, at det igen er blevet weekend. Den her uge er virkelig gået stærkt, nærmest bare forsvundet som dug for solen. Jeg synes jo lige, at det har været fredag. Nå, men jeg klager ikke, jeg nyder, at det er den tid på ugen igen, og en ting er sikkert, der skal slappes af!

Udover at det er fredag, er det også dagen derpå. I går var HK og jeg nemlig til fodboldaften her i Sofia sammen med mine to chefer og nogle af deres danske venner. Meningen med det hele var, at vi skulle spise god amerikansk mad på fodboldbaren, Cheerleaders, og derefter se FC Midtjylland spille mod South Hampton. Det var smadderhyggeligt, og der blev grint godt igennem. Desværre kunne stedet ikke helt leve op til sit ry som fodboldbar, da de ikke kunne få teknikken til at spille, og dermed ikke vise kampen på storskærm, som ellers lovet. Så i stedet sad vi en 10 stykker og kiggede på en lille laptop på baren, mens vi drak fadøl.

Jeg er ikke rigtig fodboldfan, men jeg kan godt lide at se sport, og jublede selvfølgelig, da FCM vandt kampen. Og fejret det blev det da også, en håndfuld af os endte nemlig på karaokebar. Derfor må jeg altså også indrømme, at det ikke var det sjoveste at skulle op og på arbejde i dag. Heldigivs var mine chefer selv med i går, så der var forståelse for, at jeg var en meget træt 🙂

spaghetti_company
Gården her huser både Cheerleaders og Spaghetti Company.

Det har været en rigtig dansker-uge denne her, i onsdags mødtes jeg nemlig med Sara fra Fyn, der er i praktik her i Sofia på Den Danske Ambassade. Vi startede med at nyde den flotte aften med en gåtur, hvorefter vi spiste pastaretter på Spaghetti Company. Virkelig hyggeligt, og dejligt at have fået endnu en veninde at hænge ud med her i den bulgarske hovedstad.

spaghetti_company_pasta

Med ønsket om en rigtig god weekend til dig på den anden side af skærmen, vil jeg nu spise min take-away fra Dominos og stene film med kæresten, indtil Ole Lukøje melder sin ankomst.

♡ Katrine

facebook_billede

Sjove facts om Bulgarien

pomfritter_feta
Der er stor forskel på den bulgarske og den danske kultur, og jeg har derfor samlet 10 sjove facts om Bulgarien lige her.

1. Bulgarerne ryster på hovedet, når de siger ja. Det kan godt være lidt forvirrende og skabe lidt misforståelser. Jeg har dog så småt vænnet mig til det, men jeg har stadig rigtig svært ved ikke selv at gøre det forkert, når jeg taler med dem. 🙂

2. Bulgarerne er ligesom i Grækenland meget vilde med fetaost, men i stedet for at spise det som tern, river de det udover maden. Det er især populært at spise pomfritter med revet feta, og så har de også en bulgarsk salat, der hedder Shopska med revet salat på toppen. Det lyder måske umiddelbart ikke specielt lækkert, men tro mig, det smager virkelig frådern!

3. Der er faktisk en del bulgarske ord, som slet ikke er så svære at forstå. For eksempel udtales kartoffel noget nær “kartof”, kaffe som “kafe”, og så siger de merci, som på fransk, og ciao som på italiensk. Dermed ikke sagt, at bulgarsk ikke er svært, for det er det! Men det er da meget sjovt, at nogle ord er så lette at forstå.

4. Tiden er relativ her i Bulgarien. Det virker ikke til at folk har så travlt, hvilket jo på sin vis er meget godt, men nogle gange tager tingene simpelthen bare så ufattelig lang tid. Jeg har døbt det, det bulgarske kvarter, og det vil sige, at man skal lægge minimum et kvarter til den tid, man har aftalt med en bulgarer. Det er også en god idé at indstille sig på, at ting (næsten) altid tager længere, end man regnede med.

5. Bulgarerne er udadvendte, og virker interesseret, når man falder i snak med dem. Desværre er der en sprogbarriere, der kan gøre det svært at kommunikere. Men de bulgarer, som jeg har talt med, der kan engelsk, har været rigtig fortællelystne og udadvendte.

6. Tro det eller ej, men selvom bulgarerne generelt er lidt mere “grove”/mandige i looket end de kære skandinaviske mænd, så går de altså med mandetasker og barberer ben. Det er helt normalt! Nu tænker du måske, ja ja Katrine, men danske mænd går da også med computertasker eller måske en rygsæk, og ja, det er rigtigt nok, men her taler vi altså om skuldertasker, der ligner dametasker.

7. I Danmark er parker og fortovscaféer fyldte, så snart vi ser en solstråle, men her i Bulgarien er det altså slet ikke varmt nok til at sidde udenfor at spise, hvis det ikke er mindst 25 grader.

8. Det er meget mere almindeligt at ryge her i Bulgarien, end det er i Danmark, og de fleste restauranter har faktisk rygeafdelinger, ligesom at mange barer også tillader rygning.

9. De bulgarske kvinder er mere feminine, end hvad jeg er vant til fra Danmark. De dyrker virkelig deres kvindelighed med høje hæle og den slags, i forhold til det lidt mere afslappede sneakers-look i Danmark.

10. Nogle ting er umulige at finde, blandt andet tamponer og engangsvaskeklude, og jeg har derfor købt et lille lager med, de gange jeg har været hjemme i DK. 🙂

Hvilket facts synes du er sjovest?

♡ Katrine

Weekend på langs og alenetid

Hej derude, jeg håber, I har haft en dejlig weekend. Min har været meget afslappende, og det meste af tiden har foregået på langs. Jeg har været helt alene hjemme, og har virkelig udnyttet det til fulde med ren og skær mig-tid.

I går var jeg slet ikke ude af lejligheden en eneste gang, ja nærmest ikke en gang ude af sengen, kun lige for at hente et par knækbrødsmadder i køkkenet. Det lyder måske kedeligt, men jeg har virkelig nydt det 🙂 Det har været så dejligt bare at kunne slappe helt af. Jeg har dog lavet lidt, blandt andet har bloggen her fået nyt design, som du måske kan se, og så har jeg set en masse film. Jeg har set “The Wedding Ringer”, “Focus” og “Pitch Perfect”, og da Hans-Kristian kom hjem i dag, så vi også “Get Hard” efterfulgt af “Boyhood”. Og nå jo, så har jeg da også gjort lejligheden rent.

weekend_alenetid
Min lørdag aften så nogenlunde sådan her ud 🙂

Selvom det var dejligt med lidt alenetid, så var det endnu dejligere, da Hr. Kæreste kom hjem igen i dag. Men selvom jeg savner ham, når vi er væk fra hinanden, så er jeg sikker på, at det er vigtigt, at man også har lidt alenetid en gang imellem. Sådan har jeg det i hvert fald. Jeg har brug for tid til mig selv, og tror helt ærligt, at det er sundt for de fleste forhold… Men nu vil jeg smutte ind og putte og se en film mere inden sengetid.

katrine

Tøseaften og alene hjemme

biograf sofia

biograf sofia

Jeg er helt alene hjemme for første gang her i Sofia, da HK er med arbejdet i Amsterdam. Derfor blev aftenen brugt på ren tøsehygge og en tur i biffen med Neli. Vi så komedien “Trainwreck”, som er en sjov film a la Bridget Jones. Hvis du gerne vil underholdes uden at skulle tænke for meget, og samtidig have en af de der romantiske teenageafslutninger, så er denne chick flick værd at hive veninderne med i biffen for at se.

Jeg er lige kommet hjem til en helt tom lejlighed, og selvom det er lidt underligt at være her er helt alene for første gang, så bliver det nu meget rart med en weekend med alenetid. Jeg har allerede planlagt, at jeg skal se en masse tøseserier, og så har jeg også en del idéer og små projekter, som jeg skal have ført ud i livet. Så selvom jeg kommer til at savne manden i huset, så kommer tiden garanteret til at flyve af sted. Og som min farfar altid har sagt, så er det jo meget rart at være alene hjemme en gang imellem, så man kan få lov til at smække med dørene 😉

Sweet dreams out there <3

katrine

Sommer i Sunny Beach og Nessebar

Okay, nu er øjeblikket altså kommet, hvor jeg deler min ærlige mening om Sunny Beach. Jeg havde en del fordomme om stedet, og havde svoret aldrig at skulle dertil. Det blev der dog lavet om på i weekenden, da HK og jeg drog på weekendtur. Man skal jo aldrig sige aldrig, men jeg tror, at det var min første og sidste tur til Sunny Beach. Hold nu op for et gedemarked…

Om aftenen forvandlede byen sig til et orgie af neon-lys. Her et skilt, der peger i retning mod den berømte Viking.
Om aftenen forvandlede byen sig til et orgie af neon-lys. Her et skilt, der peger i retning mod den berømte Viking.

Jeg beklager, hvis der sidder nogle derude, som virkelig elsker Sunny Beach. Det skal I endelig bare blive ved med, men for mig var det en dårlig cocktail, der mindede mig mest om Alanya, som jeg heller ikke er begejstret for. Priserne var også vildt opskruede i forhold til resten af Bulgarien, og der var irriterende sælgere overalt, der nærmest hev i os for at få os ind på deres restauranter, der for resten var pyntet med danske flag.

Jeg havde virkelig lyst til at løbe skrigende bort, og priste mig lykkelig over, at vi boede på et hotel, hvor jeg blot kunne ligge ved poolen ved siden af Hans-Kristian i rimelig ro og mag og læse i min bog. Måske er jeg bare ved at blive gammel? 😉

Det bedste ved Sunny Beach var, at der var så sunny ;)
Jeg nød afslapningen ved poolen.

Smukke Nessebar

Højdepunktet på weekenden var, da vi kørte fra hotellet søndag formiddag, og havnede i Den Gamle By i Nessebar ca. seks km. fra Sunny Beach. Nessebar var et virkelig skønt og smukt sted, og selvom det lå så tæt på Sunny Beach, så var det en helt anden oplevelse. Der var fred og ro og hyggeligt. Selvfølgelig var der stadig lidt turister, men der var en rigtig behagelig og afslappet stemning, og da vi gik den lille ø rundt, var der da også flere steder, hvor der ikke var et øje. Vi besluttede derfor at blive i Nessebar et par timer, inden turen gik tilbage til Sofia. Jeg kunne godt have brugt et par dage på stranden i Nessebar. 🙂

nessebar_1 nessebar_2 nessebar_3 nessebar_4 nessebar_5 nessebar nessebar_6

♡ Katrine

facebook_billede

Nyt dansk bekendtskab og Sofia by night

I går havde jeg en dejlig aften, der startede med, at jeg mødtes med den danske pige, Sara, der er i praktik på Den Danske Ambassade i Sofia det næste halve år. Før at gøre en lang historie kort, så skrev jeg til hende på Facebook i sidste uge, og vi aftalte så at mødes til en kop kaffe i går. Ingen af os drikker dog kaffe, så det blev te i solen i stedet for 🙂

Vi faldt hurtigt i snak, som om vi havde kendt hinanden længe, og jeg tog mig selv i flere gange at snakke som et vandfald. Forhåbentlig synes hun ikke, at jeg snakkede for meget. 😉 Jeg synes i hvert fald, at det var rigtig hyggeligt, og jeg glæder mig til at mødes med hende igen. Det er virkelig underligt, hvordan det er at mødes med andre danskere, når man bor i udlandet. Det at man taler det samme sprog, gør at selvom man ikke kender hinanden, så føles det meget velkendt. Måske fordi det er meget mere genkendeligt end alt andet, der hvor man befinder sig? Det er i hvert fald en rar følelse, og det var især dejligt endelig at mødes med en dansk pige på min egen alder her i Sofia. 🙂

Sofia by night

Efter caféturen med Sara mødtes jeg med HK, og vi tog en spontan beslutning om at tage op på toppen af Vitosha Mountain. Det var en meget mørk køretur derop, og lidt ligesom at være med i en dårlig gyserfilm. Og efter jeg kom i tanke om, at der lever bjørne i bjergene i Bulgarien, overvejede vi at vende om et par gange. Godt, vi ikke gjorde det, for den dystre halve time til toppen var det hele værd. Se bare den fine udsigt udover Sofia, der mødte os. Desværre havde jeg ikke mit kamera med, og iPhonen er jo ikke ligefrem den bedste til at tage billeder i mørke med, men du kan måske få en idé om udsigten på billederne her:

sofia_by_night_mig

sofia_by_night

sofia_by_night_2

katrine

Street style – personlig retrostil

Min veninde, Simone, har en supercool og personlig retrostil, og jeg lokkede hende derfor til at dele et par outfits her på bloggen.

street_style_retro_mulle
Outfit 1: Kjole/Skjorte fra Mads Nørgaard, hvide Nike Tennis Classic sneakers, hvide Nike tennissokker samt Rayban clubmaster solbriller.

street_style_retro
Outfit 2: Lyse boyfriend jeans fra Zara, sort bælte fra H&M, sorte Nike Huarache sneakers, sort T-shirt fra Nike, jakke fra Fila og vintagesolbriller fra København K.

Hvordan vil du beskrive din stil?
Min stil er nok meget 80’er og 90’er, og kan være meget forskellig alt efter, hvad jeg skal. Men den bærer altid præg af, at jeg tager det på, jeg synes er fedt, og gør, hvad der passer mig. Jeg kombinerer ofte noget fint med noget sporty eller råt, og min stil kan nok godt være lidt provokerende. 🙂

Hvem bliver du inspireret af?
Jeg bliver generelt inspireret af mennesker på gaden. Gadestil og menneskers måde at agere på er vildt inspirerende. På gaden er der liv, og de mange forskellige stilarter og forskelligheder inspirerer mig tit til min stil, men jeg kombinerer det dog altid med min egen stil, så det bliver personligt.

Hvad er dit næste køb?
Mit næste køb bliver nok et par sneakers mere til samlingen eller et par enkle stiletter. Jeg elsker sko, og dem kan jeg ikke få for mange af. Ellers er jeg også på udkig efter et bukse/bluse-sæt, da jeg har en stor kærlighed for sæt.

Simones fem favoritter i min shop:
street_style_retrostil
1. Bluse fra POPcph til 899 kr. >

2. Bluse fra Hosbjerg til 399 kr. >

3. Kartell Fl/Y Lamp Hvid til 1.680 kr. >

4. Moroccanoil Restorative Hair Mask til 319 kr. >

5. Bukser fra Hosbjerg til 499 kr. >